أدعية مأثورة
دعاء السفر كاملًا مع دعاء ركوب الدابة
نص دعاء السفر الصحيح كما ثبت عن النبي ﷺ في صحيح مسلم، مع مصدره ومتى يُقال بالضبط، وشرح مبسّط لكل جملة فيه، ودعاء ركوب الدابة المقترن به.
آخر تحديث: 2026-09-09دعاء السفر ثابت بلفظه الكامل في صحيح مسلم عن عبد الله بن عمر رضي الله عنه، وهو: «اللهُ أكبرُ، اللهُ أكبرُ، اللهُ أكبرُ، سُبْحَانَ الَّذِي سَخَّرَ لَنَا هٰذَا وَمَا كُنَّا لَهُ مُقْرِنِينَ، وَإِنَّا إِلَى رَبِّنَا لَمُنْقَلِبُونَ، اللَّهُمَّ إِنَّا نَسْأَلُكَ فِي سَفَرِنَا هٰذَا الْبِرَّ وَالتَّقْوَى، وَمِنَ الْعَمَلِ مَا تَرْضَى، اللَّهُمَّ هَوِّنْ عَلَيْنَا سَفَرَنَا هٰذَا وَاطْوِ عَنَّا بُعْدَهُ، اللَّهُمَّ أَنْتَ الصَّاحِبُ فِي السَّفَرِ وَالْخَلِيفَةُ فِي الْأَهْلِ، اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ وَعْثَاءِ السَّفَرِ، وَكَآبَةِ الْمَنْظَرِ، وَسُوءِ الْمُنْقَلَبِ فِي الْمَالِ وَالْأَهْلِ». يُقال هذا الدعاء عند الركوب واستقرار المسافر على وسيلة سفره، سيارةً كانت أو طائرة أو غيرها.
مصدر الدعاء ودرجته
أخرج الإمام مسلم هذا الحديث في صحيحه من طريق عبد الله بن عمر رضي الله عنه، وفيه أن النبي ﷺ كان إذا استوى على بعيره خارجًا إلى سفر كبّر ثلاثًا ثم قال هذا الدعاء. والحديث صحيح ثابت، وهو الأصل الذي يُرجع إليه في تحديد لفظ دعاء السفر، دون زيادة أو حذف من عند الناس.
شرح مبسّط لجمل الدعاء
| جملة الدعاء | معناها المختصر |
|---|---|
| اللهُ أكبرُ (×3) | تكبير افتتاحي عند الاستقرار على الراحلة، إجلالًا لله وتفويضًا له |
| سبحان الذي سخّر لنا هذا | تسبيح وشكر لله على تيسير وسيلة النقل التي لا نقدر عليها بأنفسنا |
| وما كنّا له مُقرِنين | اعتراف بالعجز عن التحكّم الكامل في الوسيلة أو الطريق لولا تسخير الله |
| وإنّا إلى ربنا لمنقلبون | تذكير بأن مصير كل سفر ورحلة، بل مصير الحياة كلها، إلى الله |
| اللهم إنا نسألك في سفرنا هذا البرَّ والتقوى | طلب أن يكون السفر معينًا على البر والتقوى لا مبعدًا عنهما |
| ومن العمل ما ترضى | طلب أن يوفَّق المسافر لعمل صالح يرضي الله في سفره |
| اللهم هوّن علينا سفرنا هذا واطوِ عنا بُعده | دعاء بتيسير الرحلة وتقصير الشعور بطولها ومشقتها |
| أنت الصاحب في السفر والخليفة في الأهل | استحضار معية الله للمسافر، وطلب حفظه لأهله المتروكين في البيت |
| أعوذ بك من وعثاء السفر | التعوّذ من متاعب ومشقة السفر الجسدية |
| وكآبة المنظر | التعوّذ من رؤية ما يُحزن أو يكدّر النفس في الطريق |
| وسوء المنقلب في المال والأهل | التعوّذ من أن يرجع من سفره وقد أصيب بسوء في ماله أو أهله |
هل هناك دعاء إضافي لركوب السيارة أو الطائرة تحديدًا؟
لم يثبت عن النبي ﷺ لفظ خاص بالسيارة أو الطائرة، لأنهما لم تكونا موجودتين في عهده؛ لكن العلماء يقيسون كل وسيلة نقل يركبها المسافر على لفظ الحديث نفسه، لعموم قوله «سخّر لنا هذا»، فيصلح هذا الدعاء بلفظه لكل وسيلة سفر دون تغيير.
آداب مكمّلة عند السفر
- الدعاء لمن تُخلّفه من أهل وجيران بالحفظ عند الوداع.
- الإكثار من الدعاء في السفر عمومًا، فقد ثبت أن دعوة المسافر مستجابة.
- قراءة أذكار الصباح أو المساء في وقتها أثناء الرحلة، فالسفر لا يسقط هذه الأذكار.
- تذكّر أن السفر مشقة، وقد ثبت في الحديث الصحيح وصفه بأنه «قِطعة من العذاب»، فينبغي الاستعانة بالدعاء والصبر.
أسئلة شائعة
هل يجوز الدعاء بغير هذا اللفظ عند السفر؟ لا حرج من الدعاء بأي دعاء صالح أثناء السفر، لكن هذا اللفظ هو الثابت عن النبي ﷺ عند بدء الرحلة تحديدًا، فالأفضل المحافظة عليه اتباعًا للسنة.
هل يُشرع هذا الدعاء لكل من في السيارة أم للسائق فقط؟ يُشرع لكل مسافر أن يقوله لنفسه، ولا يشترط أن يقوله السائق بصوت مسموع عن الجميع، وإن دعا به جهرًا فأمّن الركاب فحسن.
راجع أيضًا دعاء الاستخارة وصفة صلاتها إن كان السفر يتعلق بأمر تحتاج فيه إلى استخارة، أو فهرس الأذكار اليومية لأذكار الصباح والمساء التي لا تسقط بالسفر.
أسئلة شائعة
متى يُقال دعاء السفر؟
يُقال عند الركوب والانطلاق فعلًا في السفر، بعد الاستقرار على الراحلة أو في السيارة، وليس قبل ذلك بوقت طويل.
هل يُشرع تكبير ثلاثًا قبل دعاء السفر؟
نعم، ثبت في صحيح مسلم أن النبي ﷺ كان يكبّر ثلاثًا عند استوائه على راحلته ثم يقول تسبيح التسخير ثم بقية الدعاء.
هل يختلف دعاء السفر بالسيارة عن دعاء السفر بالطائرة أو الدابة؟
لا يختلف اللفظ؛ الحديث ورد بلفظ "سخّر لنا هذا" وهو عام يشمل كل وسيلة نقل يركبها المسافر، سيارة أو طائرة أو غيرها.
هل يُقال دعاء السفر مرة واحدة فقط أم يُكرَّر طوال الرحلة؟
يُقال مرة عند بدء الرحلة؛ ولا حرج من تكراره أو تكرار أجزاء منه أثناء السفر تذكرًا واستعانة.
ذات صلة
أدعية مأثورة
دعاء الهم والحزن الثابت عن النبي ﷺ
دعاءان صحيحان للهم والحزن من صحيح البخاري ومسند أحمد، بنصّهما الكامل ومعناهما وسبب ورودهما، مع أدعية مكمّلة ثابتة وشرح متى يُقال كل منها.
أدعية مأثورة
دعاء للميت في صلاة الجنازة وبعد الدفن
نص دعاء الميت الصحيح من صحيح مسلم بمعناه الكامل، وموضعه في صلاة الجنازة بين التكبيرات، وأدعية أخرى ثابتة تُقال للميت بعد الدفن عند قبره.
أدعية مأثورة
دعاء الشفاء للمريض بالأدعية الثابتة عن النبي ﷺ
أدعية الشفاء الصحيحة من صحيح البخاري ومسلم وسنن الترمذي بنصّها ومصدر كل دعاء، وكيفية الرقية بها على المريض، ونيّة التداوي التي تُقرن بها.
أدعية مأثورة
دعاء الاستخارة وصفة صلاة الاستخارة كاملة
نص دعاء الاستخارة الصحيح من صحيح البخاري بمعناه، وصفة صلاة الاستخارة خطوة بخطوة، ومتى تُصلّى، وما يُفهم من علامات الرضا والانشراح بعدها.
أدعية مأثورة
دعاء ختم القرآن — ما صحّ منه وما لم يثبت
هل ثبت عن النبي ﷺ دعاء مخصوص لختم القرآن؟ توضيح دقيق بالمصادر للفرق بين ما صحّ وما اشتهر بلا سند، مع البديل المشروع عند ختم المصحف.